Compré este casco esta semana fuera de eBay y, como de costumbre, el vendedor lo describió como un casco de la era de Vietnam. Después de mirar el color, es exactamente lo mismo que los cascos en un hilo reciente y la cubierta es de una camisa. La costura es exactamente del mismo color que una camisa de Gendermaria que tengo en mi colección. La cubierta es muy quebradiza y tiene la banda de neumático original a su alrededor. El color original de las camisas todavía se puede ver.
I bought this helmet this week off eBay and as usual the seller had described it as a Vietnam era helmet. Having looked at the colour it is exactly the same as helmets in a recent thread and the cover is from a shirt. The stitching is exactly the same colour as a Gendermaria shirt I have in my collection. The cover is very brittle and has the original tyre band around it. The shirts original colour can still be seen.
Muy buen hallazgo Bob, felicitaciones! casi con seguridad que se trata de un casco de GN, están repintados de verde oliva sobre el verde esmeralda original y la funda de tela de uniforme verde oliva. Como has dicho en este thread mostramos uno similar sin funda (#entry429279636)
HHD
Congratulations Bob, nice finding! surely is a GN helmet repainted OD over the original emerald green and with the cover made with OD uniform cloth. As you said in this thread we are showinga similar one with out cover.(#entry429279636)
Excellent find I must also say me! More if it is treated as in this case of some fighters who did not cross the island in large numbers. Congratulations and many thanks for sharing. Hug. LMV
Excelente hallazgo debo decir también yo!! Más si se trata como en este caso de unos combatientes que no cruzaron a la isla en gran cantidad. Felicitaciones y muchas gracias por compartirlo. Abrazo. LMV